海南日报全媒体记者谢凯
当地时间5月9日晚,巴黎一家歌剧院外,赶来参加中法音乐交流晚会的观众排着长队进入会场。今晚,来自海南五指山的黎苗童声合唱团与法国巴黎宝丽声童声合唱团再度携手公开亮相,同时,巴黎“和·韵”中法合唱团、巴黎风雅亚欧音乐交流协会也加入进来,他们共同以天籁之音为中法文化交流谱写新章。
五指山黎苗童声合唱团与巴黎宝丽声合唱团同台再唱友谊之歌。海南日报全媒体记者谢凯 摄
音乐会在巴黎宝丽声童声合唱团唱起的《艺术家雅克》优美旋律中拉开帷幕,随后,他们唱起《如果我去中国》《眺望你的路途》等耳熟能详的歌曲,五指山黎苗童声合唱团身着改良版黎族传统服饰,银饰叮咚,苗绣斑斓,与巴黎宝丽声合唱团的纯白礼服交相辉映,受到台下近300名观众的关注与欢呼。
当《把五指山唱给法兰西》的中文与法语版本交替响起时,台下观众自发跟随节奏轻拍手掌,法国观众、宝丽声合唱团成员家长莫妮卡感慨:“这场演出形式多元化,表演很生动,从来没见过中国少数民族的歌曲以及服装,音乐会上的中西方乐器的融合,让我觉得这是一种非常友好的互动,这为中法两国民间友谊起了积极推动作用。”
音乐会现场座无虚席。海南日报全媒体记者谢凯 摄
值得一提的是,五指山合唱团此次特别准备了明代海南先贤丘濬的古诗《题五指山》,以古诗诵唱的形式与法国音乐家马修合作演绎。这一创新编排赢得全场掌声,观众杜兰德评价:“这是东方古典美学与西方音乐语言的交流与对话,非常有意义。”
音乐会上,文化无国界,友谊再升温的主题氛围浓厚。当五指山黎苗童声合唱团的成员们在台上倾情演绎时,台下的巴黎宝丽声合唱团的小演员们则用节拍回应着他们,并为他们的演出欢呼点赞,双方在台上台下的友谊和默契度越来越高。
巴黎音乐家马修说,“这场音乐会,不仅延续了两国青少年音乐交流的传统,更以跨越语言与国界的艺术表达,传递着文明互鉴的温暖力量。”
此外,非遗代表性传承人黄海林带来黎族竹木器乐鼻箫亮相音乐会,与马修的钢琴演奏一起,把东方古典美学与西方音乐语言完美融合起来。“这种‘隔空对话’正是文化交流的意义。”黄海林表示。
音乐会尾声,中法两国童声合唱团以《友谊地久天长》为这场跨越万里的相聚画上句点,全场观众情不自禁同声歌唱,歌声在歌剧院的大厅里久久回响着。
五指山市相关负责人说:“每一次合唱都是文明的对话,每一次握手都是友谊的延续,我们期待中法童声的友谊之桥,能够搭建起更多的中法文化互鉴之桥。”
责任编辑:李倩
内容审核:陈咏棋
值班总监:黄敏
值班主任:齐松梅
全部评论 ()